Jumat, 14 Juni 2019

Rod Stewart - Red Hot In Black

Memainkan musik kini bisa dilakukan dengan gampang kapan serta di mana saja. Cuma pakai satu perangkat genggam, setiap orang bisa mendengarkan lagu atau melihat video musik favorit mereka melalui sebuah layanan offline atupun online.

Jika ingin melakukannya secara online, mereka musti terhubung dengan koneksi internet untuk dapat memutar semua lagu yang mereka ingin dengar.

Ada ribuan software pemutar lagu juga video musik online yang bisa dipasang ke perangkat smartphone atau komputer. Umumnya layanan tersebut tak berbayar.

Rod Stewart - Red Hot In Black

I met her in a little French cafe
Saya bertemu dengannya di sebuah kafe Prancis kecil
Legs like a young giraffe
Kaki seperti jerapah muda
She was sitting reading Baudelaire
Dia duduk membaca Baudelaire
Not exactly working class
Bukan kelas pekerja

She had a studio in St Michel
Dia punya studio di St Michel
Crucifix around her waist
Salib di pinggangnya
Che Guevara all over the wall
Che Guevara di seluruh dinding
She can't stand the sun on her face
Dia tidak tahan matahari di wajahnya

Hey boys, what a look
Hei, lihat apa
Stop a train at fifty feet
Hentikan kereta sejauh lima puluh kaki
Matching hair, matching clothes and eyes
Mencocokkan rambut, mencocokkan pakaian dan mata
Kinda like a tiger in heat
Agak seperti macan yang kepanasan
Red hot in black
Merah panas hitam
Red hot in black
Merah panas hitam

Revolution running through her veins
Revolusi mengalir melalui nadinya
A radical from head to toe
Radikal dari ujung kepala sampai ujung kaki
The only record that she ever played
Satu-satunya rekaman yang pernah dia mainkan
Was just like a rolling stone
Seperti batu bergulir

We started talking by the candlelight
Kami mulai berbicara di bawah cahaya lilin
Her lips get closer to mine
Bibirnya semakin dekat ke bibirku
We started dancing all around the room
Kami mulai menari di sekitar ruangan
Helped by a bottle of wine
Dibantu dengan sebotol anggur

Hey boys, mystery
Hai anak laki-laki, misteri
Didn't even know her name
Bahkan tidak tahu namanya
One night in Paris, with a girl like that
Suatu malam di Paris, dengan seorang gadis seperti itu
Never going home again
Tidak akan pernah pulang lagi
Red hot in black
Merah panas hitam
Red hot in black
Merah panas hitam

Oh my, when I woke up
Ya ampun, ketika aku bangun
She'd already gone out to her work
Dia sudah pergi ke pekerjaannya
My head was aching and my back was scratched
Kepalaku sakit dan punggungku tergores
I've never, never, never known a night like that
Saya tidak pernah, tidak pernah, tidak pernah tahu malam seperti itu

Took a walk along the avenue
Berjalan-jalan di sepanjang jalan
So in love and so confused
Begitu jatuh cinta dan jadi bingung
My plane was leaving in half an hour
Pesawat saya berangkat setengah jam lagi
What would you have done in my shoes?
Apa yang akan kamu lakukan di sepatuku?

Hey boys, so you see
Hai anak laki-laki, jadi Anda tahu
Couldn't get her outa my head
Tidak bisa mengeluarkannya dari kepalaku
My regards to the folks back home
Salam saya untuk orang-orang di rumah
Gonna spend some time with red
Akan menghabiskan waktu dengan warna merah
Red hot in black
Merah panas hitam
Red hot in black
Merah panas hitam

Tags: #R #Rod Stewart #Inggris

 



Previous
Next Post »

Posting Komentar