Kamis, 11 Juli 2019

Merle Haggard - Go Home

Memutar musik sekarang dapat dilakukan dengan gampang kapan serta di mana saja. Cuma dengan satu smartphone genggam, semua orang bisa mendengarkan lagu atau menonton video musik favorit mereka melalui sebuah layanan offline maupun online.

Jika menginginkan melakukannya secara online, kita musti menyambung dengan jaringan internet untuk dapat memainkan setiap lagu yang kita ingin dengarkan.

Ada ribuan aplikasi pemutar lagu juga video musik online yang bisa dipasang ke perangkat smartphone atau komputer. Umumnya layanan tersebut gratis.

Merle Haggard - Go Home

In old Padres Nadres Old Mexico
Di Padres Nadres, Meksiko Tua
Once in my travel I happened to go
Sekali dalam perjalanan saya kebetulan pergi
I met Maria and we fell in love
Saya bertemu Maria dan kami jatuh cinta
It seemed like heaven came down from above.
Sepertinya surga turun dari atas.

Dark skin and dark eyes and dark wavy hair
Kulit gelap dan mata gelap dan rambut bergelombang gelap
All kept me spellbound as love filled the air
Semua membuat saya terpesona ketika cinta memenuhi udara
I held her tightly then to my surprise
Aku memeluknya erat-erat, mengejutkanku
She whispered soft words with tears in her eyes.
Dia membisikkan kata-kata lembut dengan air mata di matanya.

Go home, go home, your people would not understand
Pulang, pulang, orang-orang Anda tidak akan mengerti
Go home go, home, go back to your own homeland.
Pulanglah, pulang, kembali ke tanah airmu sendiri.

With gentle persuasion I changed her mind
Dengan bujukan yang lembut aku mengubah pikirannya
I said they'd love her and treat her so kind
Saya mengatakan mereka akan mencintainya dan memperlakukannya dengan sangat baik
So we went together to my old hometown
Jadi kami pergi bersama ke kota asal saya
I wanted to show my old friends what I'd found.
Saya ingin menunjukkan kepada teman lama saya apa yang saya temukan.

But hate made my sweet dream a nightmare
Tapi kebencian menjadikan mimpi manisku mimpi buruk
One day I came home and she was not there
Suatu hari saya pulang ke rumah dan dia tidak ada di sana
A note on the table tore my world apart
Sebuah catatan di atas meja merobek dunia saya
My old friends has been there and told my sweetheart.
Teman lama saya sudah ada di sana dan memberi tahu kekasih saya.

Go home go, home, your place is not with this man
Pulanglah, pulang, tempatmu tidak bersama orang ini
Go home, go home, go back to your own homeland...
Pulang, pulang, kembali ke tanah airmu sendiri ...

Tags: #M #Merle Haggard #Amerika

 



Previous
Next Post »

Posting Komentar